Mac Disaster

My mac's hard disk broke down early next week.
Went to apple store to fix it..
But unfortunately I was told that it's impossible to take out the data from the computer at the shop.
So I had to send it to some kind of special place to fix hard disk..
Every time something like this happen, I face this fact, back up is soooo important.
However, in proportion to the tremendous amount of data I put in every day, I feel taking backup is a pain in the ass, to be honest..
1 click seems like such a hard work.

Well, but still I can carry on working like this, so I should see this from more positive point of view.. Like it helped me to organise my data in a way..
I tried to be positive but actually I think I can't forget about this pain of losing some girls' pix..

But, I would never stop taking photos at any time!!

先週始め
MACのハードデスクが壊れた。
アップルストアに行ってけど、
修理はできないと言われ
もっと専門の場所で今修理中だ。
こういうことが起きるたびに
バックアップの必要性をひしひしと感じるのだけど、
毎日溜め込む情報量の多さに比例して、
めんどくさい的な気持ちが上昇、
ワンクリックがどんどん遠ざかってしまう。

まぁ、
でも消えたデータがなくても
こういう風に仕事できるのだから、
いい整理ができたと思うぐらいでもいいのかも。。。。
なんて考えようとしたけど、
撮影した女の子の写真がいくつか消えたことは、
やっぱりいつまでも後悔しちゃいそうです。。